Pode-se argumentar razoavelmente que este é o nome e sobrenome mais famoso do mundo cristão. Foi registrado a partir do século 12 d.C. em todos os países europeus e em uma vasta gama de grafias, das quais acredita-se que existam mais de 1.400 no total. Estes vão desde as formas de base, como Jon ou John (Inglaterra e País de Gales), Evan (País de Gales), Ian (Escócia), Shane (Irlanda), Ivan (Rússia) e Jean (França), até os italianos Giovanni, Zanni e Zoane , o polonês Janus, o checo Jan, Janak e Jansky, aos diminutivos Jenkin, Jeannet, Nannini, Zanicchi e Gianuzzi, os patronímicos Johnson, Joynson, Jenson, Jocie, Ivanshintsev e Ivashechkin.
Seja qual for a grafia, todas derivam do hebraico bíblico "Yochanan", que se traduz como "Aquele a quem Jeová favoreceu (com um filho)". O nome tornou-se particularmente popular após o século 12, quando os cruzados que retornavam da Terra Santa costumavam chamar seus filhos por nomes bíblicos em comemoração à peregrinação do pai, que por sua vez se desenvolveram em sobrenomes. As primeiras gravações de sobrenomes podem ser encontradas na Grã-Bretanha e entre elas está Thomas John nos "Hundred Rolls" do condado de Buckinghamshire para o ano de 1279, e Arnold Johan no registro "Letter Book" de 1280 para a cidade de Londres. Na Alemanha, Walterus filius Johannis aparece nos forais de 1323 da cidade de Vaihingen, enquanto os forais de 1344 da cidade de Friedberg registram Baumeister Johannssen. Acredita-se que a primeira grafia registrada do sobrenome em qualquer grafia seja a de Pertus Johannis, datada de 1230 d.C. Isso está nas cartas conhecidas como "Close Rolls" do condado de Suffolk ", durante o reinado do rei Henrique 111 da Inglaterra, 1216 a 1272.
Deriva do nome do dialeto veneziano Zane, uma forma contraída de Gianni (Giovanni).
O sobrenome Zane, além da linhagem principal na área veneziana e presenças nas áreas de Treviso, Pádua e Verona, também possui uma linhagem importante na área de Brescia.
Zanetello, bastante raro, é típico da região de Vicenza.
Zanetto, por outro lado, é específico para a área de Pádua e Veneza, com um pequeno estoque também na área de Belluno.
Zaniol é específico para a área de Treviso e Venetian.
Zanioli, muito raro, é típico de Veneza.
Zaniolo é típico em Pádua e Vicenza.
A pesquisa sobre as possíveis origens de zanetto nos leva a saber mais sobre aqueles que carregam este sobrenome.
Existe uma probabilidade considerável de que zanetto tenha cruzado as fronteiras do seu local de origem para se estabelecer, em maior ou menor grau, em outros lugares do mundo. Com todas as informações que temos hoje, pode-se afirmar que os países onde zanetto é mais abundante são os seguintes.
Os feitos, a forma de viver, os locais onde viveram, as relações familiares que tiveram, os trabalhos que exerceram aqueles que foram os primeiros a se apelidar zanetto são encontrados em cada olhar para trás na história deste linhagem.
É comum que entusiastas da genealogia e dos sobrenomes nos forneçam informações de especial valor, portanto, os dados que oferecemos sobre as origens de zanetto podem ser modificados.
Assumimos que houve contribuições significativas para a humanidade feitas por indivíduos com o sobrenome zanetto, embora nem todas tenham sido documentadas até os nossos dias. É nosso desejo destacar nesta seção aqueles indivíduos com o sobrenome zanetto que, por diversos motivos, deixaram sua marca no curso da história.
A bibliografia coleta informações relacionadas ao sobrenome zanetto, o que nos permite conhecer mais sobre seu significado.
Estas fontes são indispensáveis para iniciar o conhecimento sobre zanetto, e ao mesmo tempo, sobre sobrenomes em geral.