As origens do sobrenome Kann
O sobrenome Kann, registrado como Kain, Kane, Kann e Kayne, é considerado de origem inglesa, mas tem várias origens possíveis. Em primeiro lugar, pode ser de origem no francês antigo, ou um apelido para um homem alto e magro, já que cerca de quinze por cento de todos os sobrenomes vêm de uma fonte de apelido. Em segundo lugar, poderia ser um nome profissional para um tecelão de junco ou mesmo um comerciante de junco que vendia juncos usados para cobertura de palha, pisos e cestaria. Em ambos os casos, a derivação vem da palavra "Cane", que significa junco.
Em terceiro lugar, poderia ser local e novamente francês, descrevendo um ex-residente da cidade de Caen, na Normandia. Significa “campo de batalha” e tem o nome dos elementos gauleses “fundidos” “catu” (batalha) e “magos”, um campo, do século VI. Finalmente, o nome pode ser de origem galesa, derivando do nome masculino "Cain" ou do feminino "Keina", ambos significando "boa aparência", ou talvez como uma forma abreviada de outros nomes pessoais galeses como Ceindrych ou Ceinwen. p>
Os primeiros exemplos da entrada do sobrenome nos registros da igreja existente da Diocese da Grande Londres incluem o casamento de Michael Cain com Rebecca Chapell em 2 de fevereiro de 1600, em St. Bride's, Fleet Street, e o de Mary Kann, a filha de Joseph Kann, que foi batizado em 23 de outubro de 1692, na Igreja St. Benets, Pauls Wharf. A primeira grafia registrada do sobrenome é a de Godfrey Kein. Este foi datado do ano de 1198 no registro da Abadia de Bury St. Edmund's, Suffolk, durante o reinado do rei Ricardo I, conhecido como "O Coração de Leão", 1189 - 1199.
Fontes
Rosenthal, Eric. (1965). Sobrenomes sul-africanos.