Origem do Chapel

Explorando as origens do sobrenome da capela

O sobrenome Capela tem uma rica história que remonta à época medieval. Deriva de uma localidade geográfica, referenciando a presença de uma capela numa área específica. Este sobrenome é semelhante a outros sobrenomes como Kirk e Church, que também têm origens relacionadas a locais de culto.

Registros de diferentes regiões da Inglaterra nos fornecem informações sobre o uso do sobrenome Chapel. Por exemplo, Hugh de la Chapele está documentado em Nottinghamshire em 1273 nos Cem Rolos. Da mesma forma, Thomas de la Chapele é mencionado em Northumberland no 20º ano do reinado de Eduardo I. John atte Chapele aparece em Somerset no primeiro ano de Eduardo III.

Outra variação do sobrenome, William a Ta Chapele, pode ser encontrada no Fines Roll do 9º ano do reinado de Eduardo I. Além disso, Johannes del Chapell está registrado no Poll Tax de Yorkshire em 1379. Essas referências históricas nos dão uma ideia de como o sobrenome Chapel foi usado em diferentes contextos.

Ofício Hereditário da Capela

Num contexto mais especializado, o apelido Capela também pode estar ligado ao cargo de capela do rei, o que teve implicações hereditárias. As famílias associadas a este cargo às vezes recebiam o seu nome, como a família de Capella. O cargo de porteiro da capela do rei, também conhecido como Chancelaria, foi transmitido a esta família e estava ligado a uma parte das terras de Craigmillar, na Escócia.

Num verbete de 1328 são mencionados os salários dos meninos de Guilherme de Capella. Os registros subsequentes destacam a propriedade da Craigmillar por indivíduos como John de Capella e Sir Simon Preston. A linhagem da família de Capella está interligada com a história deste cargo hereditário e das terras a ele associadas.

Variações regionais e moradia perto de uma capela

O sobrenome Capela também apresenta variações em diferentes regiões e idiomas. Nos Sobrenomes da Escócia, de George Fraser Black, o sobrenome é descrito como anglo-francês-latino, indicando um morador de uma capela. A etimologia do nome remonta às origens do francês antigo e do baixo latim, sugerindo uma conexão com o conceito de capa ou capa.

De acordo com o Dicionário de Nomes de Família Americanos de Elsdon Coles Smith, o sobrenome Capela é derivado de residir perto de uma capela ou santuário. Variações na grafia como Capello, De Capella, Chaple e Chapel são anotadas em registros históricos. O sobrenome assumiu diferentes formas ao longo do tempo, refletindo as diversas influências linguísticas nos nomes de família.

Linhagens históricas e associações clericais

O sobrenome Capela também tem afiliações com cargos clericais e oratórios. Em Um Dicionário Etimológico de Família e Nomes Cristãos, de William Arthur, são feitas referências à família Chappell em Exeter durante o século XVI. O sobrenome foi associado a figuras notáveis como prefeitos de Exeter e Barnstaple, destacando o prestígio do nome Chappell nessas áreas.

Casas de Nomes de Família na Grã-Bretanha, de Henry Brougham Guppy, lançou luz sobre a prevalência do sobrenome Chappell entre os membros do clero. O reitor da Basílica de São Pedro em Nottingham e os titulares de outras paróquias eram conhecidos por este sobrenome no século XVIII. O sobrenome Chapel era comumente usado entre os círculos clericais, indicando uma forte ligação com instituições religiosas.

Legado e Representação nos Tempos Modernos

Apesar das variações e associações históricas, o sobrenome Capela continua presente nos ambientes contemporâneos. Famílias com esse sobrenome ainda mantêm laços com regiões como Barnstaple e Exeter, onde o nome tem presença de longa data. O legado do sobrenome Capela é mantido por descendentes que carregam esse nome ancestral através de gerações.

Concluindo, o sobrenome Chapel tem uma história diversa e intrincada que abrange fronteiras geográficas, linguísticas e sociais. Desde as suas origens como referência a um local de culto até às suas associações com cargos hereditários e cargos clericais, o apelido evoluiu ao longo do tempo. O legado do sobrenome Chapel continua vivo através dos representantes modernos que honram a herança familiar.

**Bibliografia:** -Endell Bardsley, Charles Wareing. Um dicionário de sobrenomes ingleses e galeses (1896). -Fraser Black, George. Os Sobrenomes da Escócia (1946). -Harrison, Henry. Sobrenomes do Reino Unido (1912). -Smith, Elsdon Coles. Dicionário de Nomes de Família Americanos (1956). - Abaixe, Marco Antônio. Patronímica Britânica (1860). - Artur, Guilherme. Um dicionário etimológico de nomes de família e cristãos (1857). -Guppy, Henry Brougham. Casas de nomes de família na Grã-Bretanha (1890).