Origem do Cano

Registrado em uma ampla variedade de grafias, incluindo Cane, Cana, Canna, Caneo, Cano e Canet, e tendo vários significados e origens, esse sobrenome pode ser melhor descrito como 'europeu'. É registrado em diferentes formas na maioria dos países, mas no sul da Europa é provavelmente de origem romana (latina) pré-cristã. Nesses casos, geralmente é locacional para quem viveu por um 'canna'. Esta palavra latina pode ter significados diferentes em lugares diferentes. Na Espanha e em Portugal, geralmente se refere a uma caverna e, portanto, a um morador de caverna, enquanto na França, Itália e Catalunha, geralmente descreve um canavial e pode até ser ocupacional para alguém que forneceu juncos para cobertura de palha.

Em alguns casos, pode ser um apelido para um homem alto e magro, ou possivelmente devido ao humor robusto dos tempos medievais, o oposto completo! Na Itália, também pode derivar da palavra medieval 'cana', que significa cachorro, e era presumivelmente um sobrenome ocupacional para um criador de cães ou um apelido para alguém que se comportava como um cachorro, seja lá o que for. Para muitos detentores do nome, no entanto, o nome é originário da cidade de Caen, na Normandia, na França. Esta cidade recebeu o nome de uma contração linguística de elementos gauleses anteriores ao século VII e se traduz como 'campo de batalha'. Finalmente, o sobrenome também pode ser de antigas origens bretãs e galesas e derivar do nome feminino "Keina". Acredita-se que este nome seja uma forma abreviada do nome pessoal "Ceinwen", do antigo gaélico "cain", que significa belo. O sobrenome, no entanto, é provavelmente registrado pela primeira vez em Londres, Inglaterra, no ano de 1300, quando Hugh de Caen é listado como cidadão.

Deve derivar de um apelido originário do termo sardo canu, "cinza, cinza, cabelos brancos".

Entre os signatários da Paz de Eleonora, LPDE de 1388, estão: Cano Gonnario, jurato ville Tadasuni (*hoje Tadasuni. Contrate Partis de Guilcier); Cano Juliano, majore (administrador, prefeito) villas Borone (*hoje Boroneddu. Contrate Partis de Guilcier); Cano Lodovico, vilas Silanus. (*Silanus de hoje. Castri Montis de Verro); Canu Antonio-de Bosa; Canu Elias, vilas Sasseri; Canu Flasius, vilas Sasseri.

O sobrenome Canu é da Sardenha, com uma concentração particular no norte da ilha, assim como o raro Cano.

As numerosas famílias Cano espalhadas por Espanha e América não provêm do mesmo terreno e do mesmo tronco. Pelo contrário, este apelido teve várias casas solares em diferentes regiões da Península, algumas delas alheias por vínculo ou parentesco.

Na Cantábria tinha casas solares nas localidades de Hazas, Santayana, Valcaba e Villar, todas elas no vale de Soba; no vale de Ruesga, Nuestra Señora de Vega de Pas e San Roque de Riomiera.

Outra casa com o sobrenome Cano residia nas cidades de Berganzo e Peñacerrada, da Irmandade de Tierras del Conde e província de Alava. Alguns dos ramos que dela saíram foram nomeados López del Carlo. Sem dúvida veio da casa de Elcanobarrena.

Em Biscaia tinha casas solares nas localidades de Aldeacueva e Ranero, a Câmara Municipal e Valle de Carranza.

Em Guipúzcoa tinha casas solares em Guetaria e Fuenterrabía.

Em Castilla tinha casas solares em Leciñana (Burgos), Benazolve e Cuadros (León); em Alcazarén, Lomoviejo, Nava del Rey, Peñafiel, Portillo, Valladolid e Villalán de Campos (todos em Valladolid), documentados no século XVI, e Frechilla (Palencia), documentados em 1530.

Havia também uma casa com este sobrenome na localidade de Espinosa de los Monteros (Burgos); mas essa casa veio da linhagem Lazcano, pois traz as mesmas armas com algumas variações.

Em Albacete teve casas solares em Ayna, El Bonillo, Carcelén, Caudete, Lezuza, Peñas de San Pedro, Riopar e La Roda, documentadas no século XVI. Outra casa estava localizada nas cidades de Cáceres e Múrcia, e em Vélez Rubio (Almeria).

Nas Astúrias tinha uma casa solar em Quiloño, município de Castrillón. Em Navarra também existiam as casas-palácio de Cano.

Em Aragão tinha casas solares em Castelserás, seu dono Joan de Cano; na Cell seus donos Domingo Cano e Joanna Cano; em Montalán, seu proprietário Gonçalo Cano; em Fortanete, seus proprietários Asensio Cano, Domingo Cano e Miguel Cano; em Villarluengo, seu proprietário Johan Cano; em Villarroya de los Pinares (todos em Teruel), seu proprietário Johan Cano; em Teruel, seu proprietário Luys Martínez Cano; na cidade de Huesca, seu proprietário Ferrando Cano; em Epila, seu proprietário Mossén Antón del Cano; em Maluenda, seus proprietários Domingo Cano e Joan del Cano; em Villamayor, seus proprietários Pedro del Cano, Miguel del Cano, Johan del Cano, Pascual del Cano e a viúva de Johan del Cano, e em Villarreal de Huerva (todos em Zaragoza), seu proprietário Pero Cano, documentado na Fogueración de 1495, e na cidade de Teruel, seus proprietários Domingo de Cano e M. Cano, documentados em 1387.

Na Catalunha, seu proprietário Hieronim Cano tinha uma casa solar em Tortosa (Tarragona), documentada na Fogueración catalã de 1553.

Na Extremadura, teve casas solares na cidade de Cáceres e em Villanueva de la Serena (Badajoz).

Foram para Argentina, Bolívia, Cuba, Equador, El Salvador, Estados Unidos, Filipinas, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Peru, República Dominicana e Venezuela.

Sanxo Cano residia em Sagunto em 1421. Bernat Cano residia em Quart de Poblet (ambos em Valência) em 1334. Matheu Cano residia em Elche (Alicante) em 1380-1400.

Luis Cano obteve distribuição na cidade de Guadix (Granada) por ser vizinho ou habitante desta, em 1489.

Ele provou sua nobreza em numerosas ocasiões perante o Salão do Hijosdalgo da Real Chancelaria de Valladolid, perante a Real Chancelaria de Granada, perante o Tenente Corregedor de Valmaseda, perante a Real Audiência de Oviedo; Numerosos membros desta linhagem ingressaram nas Ordens de Santiago, Alcántara e San Juan de Jerusalém, também provando repetidamente sua pureza de sangue para ocupar cargos no Santo Ofício da Inquisição.